Ejemplos del uso de "основна" en ucraniano con traducción "основной"

<>
Відповідальний секретар (основна контактна особа) Ответственный секретарь (основное контактное лицо)
Основна гілка повинна бути "staging". Основная ветвь должна быть "staging".
Основна тканина - плащівка "меморі - комуфляж". Основная ткань - плащевка "мемори - комуфляж".
Основна діагностична процедура - спинномозкова пункція. Основная диагностическая процедура - спинномозговая пункция.
Зникла основна частина мармурового облицювання. Исчезла основная часть мраморной облицовки.
Спритність - це наша основна компетенція. Ловкость - это наша основная компетенция.
Основна ознака цього порушення - гіперсексуальність. Основной признак этого нарушения - гиперсексуальность.
Основна ж енергія витрачається непродуктивно. Основная же энергия тратится непроизводительно.
· основна назва серії та підсерії; Основное заглавие серии и подсерии;
Доказовість - основна вимога наукового знання. Доказательность - основное требование научного знания.
Основна водна артерія - річка Нарин. Основная водная артерия - река Нарын.
Основна тема фільму - екзистенційна самотність. Основная тема фильма - экзистенциальное одиночество.
Основна релігія в Французька Полінезія Основная религия в Французская Полинезия
Армагеддон: Основна інформація про катастрофу Армагеддон: Основная информация о катастрофе
Основна мета - це особисте самовдосконалення. Основная цель - это личное самосовершенствование.
Основна мета наркомана - досягнути ейфорії. Основная цель наркомана - достичь эйфории.
Основна технологія збірки - навісний монтаж. Основная технология сборки - навесной монтаж.
Наша основна задача - конкурентоспроможна кіноіндустрія! Наша основная задача - конкурентоспособная киноиндустрия!
Основна турецька валюта - турецька ліра. Основная валюта Турции - турецкая лира.
Основна перевага полягає в універсальності. Основное преимущество заключается в универсальности.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.