Ejemplos del uso de "основної" en ucraniano
Основної переробки зазнав внутрішньодворовий (правобічний) флігель.
Основной переделке подвергся внутридворовой (правосоторонный) флигель.
Справедливий аналог основної теореми арифметики [1].
Справедлив аналог основной теоремы арифметики [42].
вертикальну - вона означає глибину основної спеціалізації;
вертикальной - она означает глубину основной специализации;
Прикріплюється до основної фаланги малого пальця.
Прикрепляется к основной фаланги указательного пальца.
Її використовують при доведенні основної теореми арифметики.
Оно используется в доказательстве основной теоремы арифметики.
Значних змін зазнають похідні форми основної суперечності.
Важных изменения претерпевают производные формы основного противоречия.
Сергій Лозниця - "Найкращий філь" основної конкурсної програми;
Сергей Лозница - "Лучший фильм" основной конкурсной программы;
* Наводяться дані для основної стрілки (стріла мінімальної робочої довжини).
* Указываются характеристики с основной стрелой (стрела минимальной рабочей длины).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad