Ejemplos del uso de "основоположником вважається" en ucraniano

<>
Її основоположником вважається Р. Лукас. Ее основоположником считается Р. Лукас.
Він вважається основоположником німецької класичної філософії. Он считается основоположником немецкой классической философии.
Вважається основоположником скелетону в Латвії. Считается основоположником детской хирургии Латвии.
Вважається основоположником теоретичної космонавтики і ракетобудування. Считается основоположником теоретической космонавтики и ракетостроения.
І. Н. Чермак вважається основоположником сучасної отоларингології. И. Н. Чермак считается основоположником современной отоларингологии.
Вважається основоположником сучасної данської композиторської школи. Считается основоположником современной датской композиторской школы.
Туран вважається основоположником екстремальної теорії графів. Туран считается основоположником экстремальной теории графов.
Хто вважається основоположником української класичної музики? Кто считается основоположником украинской классической музыки?
Вважається основоположником майбутньої Московської держави. Считается основоположником будущего Московского государства.
Ередіа вважається основоположником кубинського романтизму. Эредиа считается основоположником кубинского романтизма.
Основоположником байки вважають античного раба-митця Езопа. Основоположником басни считают античного раба-художника Эзопа.
Замок Лідс вважається жіночим замком. Замок Лидс считается женским замком.
О. Д. Александров також є основоположником хроногеометрії. А. Д. Александров также является основоположником хроногеометрии.
Клімат Туркменбаші вважається субтропічним пустельним. Климат Туркменбаши считается субтропическим пустынным.
Бакіханов є основоположником азербайджанської наукової історіографії [1]; Бакиханов является основоположником азербайджанской научной историографии [3];
Родоначальником терміну "реінжиніринг" вважається Майкл Хаммер. Родоначальником термина "реинжиниринг" считается Майкл Хаммер.
Основоположником Харківської школи радіофізики став Д. Рожанський. Основоположником Харьковской школы радиофизики являлся Д. Рожанский.
її засновником та систематизатором вважається Патанджалі. ее основоположником и систематизатором считается Патанджали.
Основоположником теорії формальної освіти є: Основоположником теории формального образования является...
Вважається головною святинею українських греко-католиків. Считается главной святыней украинских греко-католиков.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.