Beispiele für die Verwendung von "особистого" im Ukrainischen

<>
Copyright © 2020 Кафе особистого розвитку Copyright © 2020 Кафе Личного Развития
Програма безкоштовна для особистого некомерційного використання. Программа бесплатна для персонального некоммерческого использования.
у разі компрометації особистого ключа. в случае компрометации личного ключа.
1 млрд. доларів особистого статку; 1 млрд. долларов личного состояния;
Редизайн Особистого кабінету сервісу iViport Редизайн Личного кабинета сервиса iViport
позиціонування особистого бренду, розвиток соцмереж; позиционирование личного бренда, развитие соцсетей;
інтерфейс програми, софта, особистого кабінету; интерфейс программы, софта, личного кабинета;
Зайдіть на сторінку Особистого кабінету. Зайдите на страницу Личного кабинета.
зразки особистого та факсимільного підписів; образцы личной и факсимильной подписей;
Зареєструйтеся / зайдіть до Особистого кабінету Зарегистрируйтесь / зайдите в Личный кабинет
Груповий тролінг істотно відрізняється від особистого. Групповой троллинг существенно отличается от личного.
До 5 ТБ особистого хмарного сховища До 5 ТВ личного облачного хранилища
У Парижі обмежили використання особистого автотранспорту В Париже ограничили использование личного автотранспорта
про декриміналізацію особистого вживання канабісу дорослими; о декриминализации личного употребления каннабиса взрослыми;
Гайтана починає рік з особистого одкровення! Гайтана начинает год с личного откровения!
Предмети сангігієни (призначені для особистого користування); Предметы сангигиены (предназначены для личного пользования);
Тайм-менеджмент-Handling oneis особистого часу. Тайм-менеджмент-Handling oneis личного времени.
Розпорядок роботи та графік особистого прийому Распорядок работы и график личного приема
Історія особистого життя мага Генріха Гіммлера История жизни личного мага Генриха Гиммлера
е) особистого домашнього майна при переселенні; е) личного домашнего имущества при переселении;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.