Ejemplos del uso de "особливі" en ucraniano con traducción "особый"

<>
mostrar
Особливі попередження щодо неактивних інгредієнтів. Особые предостережения относительно неактивных компонентов.
Вони мають особливі екзотичні назви. Они имеют особые экзотические названия.
"У вас є особливі уболівальники. "У вас есть особые болельщики.
Ви особливі вимоги є прийнятними. Вы особые требования являются приемлемыми.
Особливі заслуги Іванчука Василя Михайловича. Особые заслуги Иванчука Василия Михайловича.
Щодо цього існували особливі правила. Для этого существуют особые правила.
особливі забруднення: чим краще відмити? Особые загрязнения: чем лучше отмыть?
¨ продаж підприємств-боржників (особливі процедури). ? продажа предприятий-должников (особые процедуры).
Нагороджених за особливі успіхи в навчанні: Награждены за особые успехи в учебе:
Особливі моменти вибору букета для начальника Особые моменты выбора букета для начальника
Духовенство має особливі права на причастя. Духовенство имеет особые права на причастие.
Подорож верхи викликає абсолютно особливі відчуття. Путешествие верхом вызывает совершенно особые ощущения.
Особливі, властиві російської нації, етнічні характеристики. Особые, свойственные русской нации, этнические характеристики.
Особливі вимоги до страховками або ціною Особые требования к страховкам или цене
У чому криються особливі чари Pizzeria? В чем кроются особые чары Pizzeria?
14) продаж підприємств-боржників (особливі процедури). 14) продажу предприятий-должников (особые процедуры).
Для нагрівання прасок служили особливі печі. Для нагревания утюгов служили особые печи.
У Вас є особливі кулінарні вподобання? У Вас есть особые кулинарные предпочтения?
А українське кіно - це особливі кінострічки. А украинские фильмы - это особые киноленты.
SP означає "Special Performance" ("особливі характеристики"). SP означает "Special Performance" ("особые характеристики").
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR