Ejemplos del uso de "отримавши" en ucraniano
Отримавши університетську освіту, зайнявся адвокатурою.
Получив университетское образование, занялся адвокатурой.
Отримавши початкову освіту, почав працювати механіком.
Получив начальное образование, начал работать механиком.
Отримавши визнання, актор став буквально нарозхват.
Получив признание, актёр стал буквально нарасхват.
Отримавши надійний захист, місто швидко розбудовується.
Получив надежную защиту, город быстро развивается.
Отримавши благословення, військові паломники покинули Львів.
Получив благословение, военные паломники покинули Львов.
Отримавши спеціальність електрослюсаря, працював на шахті.
Получив специальность электрослесаря, работал на шахте.
Отримавши важке поранення, продовжував керувати боєм.
Получив тяжёлое ранение, продолжал руководить боем.
отримавши травму, потрібно негайно прикласти холод.
Получив травму, нужно незамедлительно приложить холод.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad