Beispiele für die Verwendung von "отриманим" im Ukrainischen

<>
Вирішили діяти з отриманим кольором. Решили действовать с полученным цветом.
Аналітичний облік ведеться за кожним отриманим залогу. Аналитический учет ведется по каждому полученному векселем.
Отриманим канатом охопила територію біля узбережжя. Получившимся канатом охватила территорию у побережья.
Ви будете задоволені отриманим результатом!!! Вы будете довольны полученным результатом!!!
Я дуже задоволена отриманим результатом ". Мы очень довольны полученным результатом ".
Отриманим закритим ключем розшифровують сеансовий ключ. Полученным закрытым ключом расшифровывают сеансовый ключ.
ймовірність знаходження пароля по отриманим таблицям; вероятность нахождения пароля по полученным таблицам;
Обприскувати отриманим засобом кущі кожні 14 днів. Опрыскивать полученным средством кусты каждые 14 дней.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.