Ejemplos del uso de "оформляються" en ucraniano con traducción "оформляться"
Результати таких переговорів оформляються Протоколами.
Результаты таких переговоров оформляются протоколами.
Рішення Робочої групи оформляються протоколом.
Решение Профессионального жюри оформляется протоколом.
Результати ревізії оформляються спеціальним актом.
Результаты тренировки оформляются специальным актом.
Невисокі стелі оформляються дзеркальними панелями.
Невысокие потолки оформляются зеркальными панелями.
Рішення Загальних зборів оформляються протоколами.
Проведение выборных собраний оформляется протоколами.
Результати демаркації оформляються протоколом про демаркацію.
Результаты демаркации оформляются протоколом о демаркации.
Результати розслідування оформляються протоколами і постановами.
Результаты следствия оформляются протоколами и постановлениями.
Результати санітарного обстеження оформляються актом обстеження;
Результаты санитарного обследования оформляются актом обследования;
97 оформляються протоколами і мають рекомендаційний характер.
Решения оформляются протоколами и носят рекомендательный характер.
Рішення ради з процедурних питань оформляються протокольно.
Решения по процедурным вопросам оформляются протокольной записью.
Особам молодше 18 років візи оформляються безкоштовно.
Лицам моложе 18 лет визы оформляются бесплатно.
Казначейськими зобов'язаннями, як правило, оформляються короткотермінові позики.
Казначейскими обязанностями, как правило, оформляются краткосрочные займы.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad