Ejemplos del uso de "офіційному сайті" en ucraniano

<>
Бета-версія програми доступна на офіційному сайті. Бета-версия приложения доступна на официальном сайте.
Біографія на офіційному сайті Хорватського Сабору Биография на официальном сайте Хорватского Сабора
Церемонія транслювалася на офіційному сайті ФІФА. Церемония транслировалась на официальном сайте ФИФА.
Детальніше на офіційному сайті Мінінформполітики Подробнее на официальном сайте Мининформполитики
Рейтинг на офіційному сайті НРА "Рюрік". Рейтинг на официальном сайте НРА "Рюрик".
"Найкращі співанки" на офіційному сайті групи "Елізіум". "Найкращі співанки" на официальном сайте группы "Элизиум".
Результати транслюються на офіційному сайті кінопремії. Результаты транслировались на официальном сайте кинопремии.
Детальніше на офіційному сайті GMAC. Подробнее на официальном сайте GMAC.
Розклад припливів дивіться на офіційному сайті. Расписание приливов смотрите на официальном сайте.
Консенсус-прогноз ", опублікований на офіційному сайті МЕРТ. Консенсус-прогноз ", опубликованный на официальном сайте МЭРТ.
Детальніше про конференцію на офіційному сайті: Детальнее о конференции на официальном сайте:
"Пандемоніум" на офіційному сайті Лорен Олівер "Делириум" на официальном сайте Лорен Оливер
Список оприлюднено на офіційному сайті Нацради. Список обнародован на официальном сайте Нацсовета.
Заповнити запропоновану онлайн-форму на офіційному сайті; Заполнить предложенную онлайн-форму на официальном сайте;
Детальна біографія на офіційному сайті ВМЕ. Подробная биография на официальном сайте БМЭ.
Муліфануа на офіційному сайті Тихоокеанських ігор 2007 Мулифануа на официальном сайте Тихоокеанских игр 2007
Інформація на офіційному сайті "Вест Хем Юнайтед" Профиль на сайте клуба "Вест Хэм Юнайтед"
Повідомлення розміщене в офіційному Twitter міністерства. Сообщение размещено в официальном Twitter министерства.
Перегляньте портфоліо, представлене на сайті. Просмотрите портфолио, представленное на сайте.
Купити в офіційному Інтернет-магазині ESET. Купить в официальном Интернет-магазине ESET.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.