Ejemplos del uso de "офіційною" en ucraniano

<>
Traducciones: todos43 официальный43
Офіційною мовою держави є латиська. Официальным языком государства является латышский.
Офіційною релігією - християнство католицького зразку. Официальной религией - христианство католического образца.
Офіційною державною мовою стала грецька. Официальным государственным языком стал греческий.
Офіційною причиною названа "технічна несправність". Официальной причиной названа "техническая неисправность".
Офіційною причиною була "несумісність характерів". Официальной причиной было "несходство характеров".
Королева є офіційною діснеївською лиходійкою. Королева является официальной диснеевской злодейкой.
Офіційною мовою тут оголошено русинську. Официальным языком здесь объявлено русинскую.
Офіційною мовою АПФ є французька. Официальным языком АПФ является французский.
За офіційною версією, царевбивця повісився. По официальной версии, цареубийца повесился.
Okcash не є офіційною валютою. Okcash не является официальной валютой.
Офіційною мовою країни став малайська. Официальным языком страны стал малайский.
Кастильська (іспанська) є офіційною мовою Іспанії. Кастильский (испанский) является официальным языком Испании.
Королева є офіційною діснеївською лиходійкою [26]. Королева является официальной диснеевской злодейкой [26].
Офіційною мовою у Литві є литовська. Официальным языком в Литве является литовский.
Офіційною мовою Курултаю є кримськотатарська мова. Официальным языком Курултая является крымскотатарский язык.
Галера була офіційною галерою дожів Венеції. Галера была официальной галерой дожей Венеции.
Сінгапурський долар є офіційною місцевою валютою. Сингапурский доллар является официальной местной валютой.
Офіційною писемністю в Гоа є деванагарі. Официальной письменностью в Гоа является деванагари.
Дотепер вважається офіційною ідеологією Турецької республіки. Поныне считается официальной идеологией Турецкой республики.
Ця школа стала офіційною релігією Бутану. Эта школа стала официальной религией Бутана.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.