Ejemplos del uso de "охоплює" en ucraniano con traducción "охватывать"

<>
Traducciones: todos47 охватывать46 захватывать1
Муніципалітет Сарису - охоплює село Сарису. Муниципалитет Сарысу - охватывает село Сарысу.
Муніципалітет Шахріяр - охоплює село Шахріяр. Муниципалитет Шахрияр - охватывает село Шахрияр.
Тайга охоплює більшу частину щита. Тайга охватывает большую часть щита.
Муніципалітет Чайкенд - охоплює село Чайкенд. Муниципалитет Чайкенд - охватывает село Чайкенд.
Він охоплює асиметричні невійськові методи; Он охватывает асимметричные невоенные методы;
Ковдру YRF охоплює ціль короля Одеяло YRF охватывает цель короля
Муніципалітет Чайли - охоплює село Чайли. Муниципалитет Чайлы - охватывает село Чайлы.
Муніципалітет Дозулар - охоплює село Дозулар. Муниципалитет Дозулар - охватывает село Дозулар.
Ареал охоплює карпатські притоки Дунаю. Ареал охватывает карпатские притоки Дуная.
"НПУ" охоплює приблизно 2520 журналів; "НПУ" охватывает примерно 2520 журналов;
Ареал охоплює південно-східну Африку. Ареал охватывает юго-восточную Африку.
Муніципалітет Михайловка - охоплює село Михайловка. Муниципалитет Михайловка - охватывает село Михайловка.
Муніципалітет Хагані - охоплює селище Хагані. Муниципалитет Хагани - охватывает посёлок Хагани.
Муніципалітет Наділ - охоплює село Наділ. Муниципалитет Надил - охватывает село Надил.
У основном охоплює басейн ріки Чорох. В основном охватывает бассейн реки Чорох.
Космос охоплює Землю, людину, небесні світила. Космос охватывает Землю, человека, небесные светила.
кліринг, що охоплює 95% платіжного обороту; Клиринг, который охватывает 95% платежного оборота;
Охоплює кілька провінцій - Трат, Чантбурі, Районг. Охватывает несколько провинций -- Трат, Чантбури, Районг.
розетка для безпеки дитини охоплює -us розетка для безопасности ребенка охватывает -us
Північ Ізраїлю охоплює Галілейське море (оз. Север Израиля охватывает Галилейское море (оз.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.