Ejemplos del uso de "оцінками" en ucraniano

<>
Рішення співпало з оцінками економістів. Решение совпало с оценками экономистов.
Каталог: Кращі за оцінками листинги Каталог: Лучшие по оценкам листинги
академічна відомість, виписка з оцінками; академическая ведомость, выписка с оценками;
копію додатку до диплома з оцінками; Копию приложения к диплому с оценками;
Копія додатку до диплома (з оцінками). Копия приложения к диплому (с оценками).
За оцінками експертів, шанси Дьюка невисокі. По оценкам экспертов, шансы Дьюка невысокие.
За найскромнішими оцінками, зниклих - десятки тисяч. По самым скромным оценкам пропавших - десятки тысяч.
За приблизними оцінками, важить істота 35 тонн. По примерным оценкам, существо весит 35 тонн.
За оцінками, переселенню піддалося 50 000 каренні. По оценкам, переселению подверглось 50 000 каренни.
За попередніми оцінками датується XIII-XIV століттями. По предварительным оценкам датируется XIII-XIV веками.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.