Ejemplos del uso de "оцінювання" en ucraniano

<>
Методи оцінювання виробничого шумового навантаження. Методы оценки производственной шумовой нагрузки.
Методи параметричного та непараметричного оцінювання. Методы параметрического и непараметрического оценивания.
Оцінювання цифрових радіографічних плівкових систем. Оценка цифровых радиографических пленочных систем.
1) "Оцінювання спектрів випадкових процесів". 1) "Оценивание спектров случайных процессов".
Тип уроку: тематичне оцінювання знань. Тема урока: Тематическая оценка знаний.
Оцінювання підприємств автомобільного транспорту в партнерствах Оценивание предприятий автомобильного транспорта в партнерствах
Загальне оцінювання перерахованих шкіл - Лідс: Общая оценка перечисленных школ в Лидс:
реєстраційне повідомлення учасника зовнішнього незалежного оцінювання; регистрационное сообщение участника внешнего независимого оценивания;
Природні та техногенні загрози, оцінювання небезпек; Природные и техногенные угрозы, оценки опасностей.
Критерії оцінювання: чистота інтонації, чіткість дикції; Критерии оценивания: чистота интонации, четкость дикции;
розробка системи рейтингового оцінювання інженерних програм; Разработка системы рейтинговой оценки инженерных программ;
Оголошення результатів пробного зовнішнього незалежного оцінювання: Объявление результатов пробного внешнего независимого оценивания:
Оцінювання персоналу (залученість, лояльність, задоволеність, ефективність) Оценка персонала (вовлеченность, лояльность, удовлетворенность, эффективность)
Оцінювання здійснюється за модульно-рейтинговою системою. оценивание на основе модульно-рейтинговой системы.
Оцінювання антропогенного впливу на басейнові системи. Оценка антропогенного влияния на бассейновые системы.
Кількісно-якісне оцінювання атрактивності туристичних компаній (c. Количественно-качественное оценивание аттрактивности туристических компаний (c.
Критерії і норми оцінювання успішності студентів. Критерии и нормы оценки успеваемости студентов.
оцінювання науково-педагогічної діяльності структурних підрозділів; оценка научно-педагогической деятельности структурных подразделений;
Методика оцінювання параметрів оптичної передатної функції Методика оценки параметров оптической передаточной функции
Посібник із оцінювання запевнень - Finders International Руководство по оценке завещания - Finders International
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.