Ejemplos del uso de "очікували" en ucraniano

<>
"Ми не очікували, що переможемо. "Мы не ожидали, что победим.
Це на понад півмільярда більше, ніж очікували. Это на 1,5 миллиарда больше, чем ожидалось.
Ми не очікували такого напливу. Мы не ожидали такого наплыва.
Такого могутнього удару гітлерівці не очікували. Такого мощного удара гитлеровцы не ожидали.
Але попереду Арафата очікували серйозні випробування. Но впереди Арафата ожидали серьёзные испытания.
У кабінеті мене очікували яблука, чайник. В кабинете меня ожидали яблоки, чайник.
Інструктора не очікували такого повороту подій Инструктора не ожидали такого поворота событий
Ми забуваємо кого і чого очікували. Мы забываем кого и чего ожидали.
Відповідно на напад очікували саме з цього напрямку. Они ожидали нападения как раз в этом направлении.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.