Ejemplos del uso de "палаці спорту" en ucraniano

<>
Займався легкою атлетикою у палаці спорту "Арктика". Занимался лёгкой атлетикой во дворце спорта "Арктика".
у палаці спорту "Метеор" (м.Дніпропетровськ). во дворце спорта "Метеор" (г.Днепропетровск).
Фінляндія: новий музей у старовинному палаці Финляндия: новый музей в старинном дворце
У чому ж притягальна сила городкового спорту? В чём же притягательная сила городошного спорта?
У палаці оголосили глибокий загальнонаціональний траур. Во дворце объявили глубокий общенациональный траур.
"Баскетбол - це видовищний вид спорту. "Баскетбол - это зрелищный вид спорта.
У палаці Романових відкриють музей - Onlinetickets.world Во дворце Романовых откроют музей - Onlinetickets.world
Організації оборонного Суспільства культивують 21 вид спорту. Организации оборонного Общества культивируют 21 вид спорта.
Кафана в палаці Албанія, Белград, 1910-і роки. Кафана во дворце Албания, Белград, 1910-е годы.
У Прієполе широко розвинена культура спорту. В Приеполе широко развита культура спорта.
Зараз в Палаці Потоцьких - Львівська галерея мистецтв. Сейчас во Дворце Потоцких - Львовская галерея искусств.
Біатлон є олімпійським видом спорту. Биатлон является олимпийским видом спорта.
Сучасне мистецтво Прадо представлено у палаці Вільяермоса. Современное искусство Прадо представлено во дворце Вильяэрмоса.
Стрілялки Спортивні ігри (стрілецьких видів спорту) Стрелялки Спортивные игры (стрелковых видов спорта)
Посли в султанському палаці Топкапи. Представление в султанском дворце Топкапы.
Футбол не назвеш пасивним видом спорту. Футбол не назовёшь пассивным видом спорта.
Зустріч запланована в палаці Бельведер. Встреча запланирована во дворце Бельведер.
Ашгабат в очікуванні великого спорту Ашхабад в ожидании большого спорта
Міститься у відреставрованому неоготичному палаці. Находится в отреставрированном неоготическом дворце.
Вхідні фони спорту Натисніть тут Входные фоны спорта Нажмите здесь
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.