Ejemplos del uso de "пам'ятай" en ucraniano con traducción "помнить"

<>
Traducciones: todos18 помнить17 запомнить1
Проект "Живи і пам'ятай". Проект "Живи и помни".
Новини> Живи і пам'ятай... Новости> Живи и помни...
Пам'ятай: син ти й солдат. Помни: сын ты и солдат.
Пам'ятай та виконуй ці правила! Помните и соблюдайте эти правила!
Ти пам'ятай, ніколи не забудь... Ты помни, никогда не забывай...
Тільки пам'ятай - трохи на світанку ". Только помни - чуть с рассветом ".
Наші редактори Пам'ятай про пекаря Наши редакторы Помни о пекаре
"Пам'ятай, ти всього лиш людина". "Помни, ты всего лишь человек".
Пам'ятай: ковчег був побудований любителем. Помни: ковчег был построен любителем.
селянин, - пам'ятай про 17-м квітня! Крестьянин, - помни о 17-м апреля!
Пам'ятай, якою ціною ти дістався Ісусу! Помни, какой ценой ты достался Иисусу!
Пам'ятай день суботній, щоб святити його! Помни День Субботний, чтобы святить его.
Пам'ятай - тебе завжди чекають у Львові! Помни - тебя всегда ждут во Львов!
Х / ф "Пам'ятай ім'я своє". Х / ф "Помни имя свое".
У Львові пройде марш "Пам'ятай Героїв" Во Львове пройдет марш "Помни Героев"
Пам'ятай про минуле, думай про майбутнє Помни о прошлом, думай о будущем
районний конкурс військово-патріотичної пісні "Живи і пам'ятай" Фестиваль-конкурс военно-патриотической песни "Живи и Помни!"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.