Ejemplos del uso de "пам'яток" en ucraniano con traducción "достопримечательность"
Серед пам'яток: залишки давньоримських будівель;
Среди достопримечательностей: остатки древнеримских построек;
"Покажчик історико-археологічних пам'яток Поділля".
"Указатель историко-археологических достопримечательностей Подолии".
Відбудова історичних та архітектурних пам'яток
Восстановление исторических и архитектурных достопримечательностей
Вроцлав - місто архітектурних пам'яток Польщі.
Вроцлав - город архитектурных достопримечательностей Польши.
На Тенеріфе зосереджена величезна кількість пам'яток.
На Тенерифе сосредоточено огромное количество достопримечательностей.
Серед міських пам'яток - оборонна церква Св.
Среди городских достопримечательностей - оборонительная церковь Св.
Від архітектурних пам'яток перейдемо до природних.
От архитектурных достопримечательностей перейдем к природным.
Одна з найбільш захоплюючих пам'яток Бангкока.
Одна из самых захватывающих достопримечательностей Бангкока.
Черкаси можна назвати містом небанальних пам'яток.
Черкассы можно назвать городом небанальных достопримечательностей.
З архітектурних пам'яток - арочні мости-віадуки.
Из архитектурных достопримечательностей - арочные мосты-виадуки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad