Ejemplos del uso de "патріарха" en ucraniano

<>
Traducciones: todos20 патриарх20
mostrar
Врятувати Патріарха Романюка не змогли. Спасти Патриарха Романюка не смогли.
Омофор патріарха, Музей Московського Кремля Омофор патриарха, Музеи Московского Кремля
Свідчень про Патріарха не має; Сведений о Патриархе не имеет;
Собор засудив скинутого патріарха Ігнатія; Собор осудил низложенного патриарха Игнатия;
Служив як іподиякон Патріарха Пимена. Служил как иподиакон Патриарха Пимена.
Перебування "патріарха" Мстислава (Скрипника) в Україні. Пребывание "патриарха" Мстислава (Скрыпника) в Украине.
Анкета Патріарха Іринея на сайті "Миротворця" Анкета Патриарха Иринея на сайте "Миротворца"
З доповіді Святійшого патріарха Олексія II Из доклада Святейшего патриарха Алексия II
Святителя Никифора, сповідника, Патріарха Константинопольського (828). Святитель Никифор исповедник, патриарх Константинопольский (828 г.).
Наразі стоїть підпис тільки Патріарха Варфоломія. Сейчас стоит подпись только Патриарха Варфоломея.
Ім'я Вселенського Патріарха звучало двічі; Имя Вселенского Патриарха звучало дважды;
Як готувалися зустрічати Патріарха у Ровно? Как готовились встретить Патриарха в Ровно?
Президент запросив Патріарха Теофіла відвідати Україну. Президент пригласил Патриарха Теофила посетить Украину.
Відмовилася визнати церковні "нововведення" патріарха Никона. Отказалась признать церковные "нововведения" патриарха Никона.
Світлій пам'яті Патріарха Йосифа Сліпого. Светлой памяти патриарх Иосифа Слепого.
Точніше, це справа Вселенського Константинопільського Патріарха. Точнее, это дело Вселенского константинопольского патриарха.
"Обидва екзарха Константинопольського патріарха прибули в Україну. "Оба экзарха Константинопольского Патриарха прибыли на Украину.
Так ставлять питання люди, які запрошують сюди Константинопольського Патріарха. И это говорят те, кто приглашает сюда Константинопольского Патриарха.
(1) 1621 р. 7 (17) січня. Лист патріарха Феофана (1) 1621 г., 7 (17) января. Письмо патриарха Феофана
Які на сьогодні перспективи зустрічі Святішого Патріарха з Папою Римським? Как проходила подготовка к встрече Святейшего Патриарха и Папы Римского?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR