Ejemplos del uso de "первинне" en ucraniano con traducción "первичный"

<>
первинне інфікування або реактивація інфекції; Первичное инфицирование или реактивация инфекции;
Що первинне - інтелект і вегетаріанство? Что первично - интеллект и вегетарианство?
Первинне утворення виразки проявляється болями. Первичное образование язвы проявляется болями.
первинне документальне оформлення господарських операцій; первичное документальное оформление хозяйственных операций;
первинне сільське господарство та переробка первичное сельское хозяйство и переработка
Первинне випромінювання тривало всього хвилину. Первичное излучение длилось всего минуту.
Завершено первинне розміщення облігацій банку; Завершено первичное размещение облигаций банка;
Первинне, вторинне і остаточне складання Первичная, вторичная и окончательная сборка
первинне та вторинне розміщення акцій; первичное и вторичное размещение акций;
первинне - утворюється безпосередньо у мозку; первичное - образовывается непосредственно в мозгу;
Не силіконізоване порожнисте первинне волокно Не силиконизированное полое первичное волокно
Первинне спостереження, документація та інвентаризація. Первичное наблюдение, документация и инвентаризация.
Первинне очищення проса на сепараторі САД Первичная очистка проса на сепараторе САД
Ознайомлення й первинне закріплення граматичного матеріалу. Ознакомление и первичное закрепление грамматического материала.
Первинне нашарування буває зазвичай майже горизонтальним. Первичное напластование бывает обычно почти горизонтальным.
Первинне застосування нових знань (пробні вправи). Первичное применение приобретенных знаний (пробные упражнения).
Сприйняття і первинне осмислення нового матеріалу. Восприятие и первичное осмысление нового материала.
Первинне обстеження хірурга (включає: збір анамнезу; Первичное обследование хирурга (включает: сбор анамнеза;
Розрізняють первинне та вторинне забруднення водойм. Различают первичные и вторичные загрязнения вод.
Репродуктологи розрізняють первинне безпліддя і вторинне. Репродуктологи различают первичное бесплодие и вторичное.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.