Ejemplos del uso de "первісного" en ucraniano
Реконструкція первісного вигляду Софії Київської.
Реконструкция первоначального вида Софии Киевской.
Дедалі складнішою стає ідентифікація первісного автора.
Постепенно становится сложнее идентифицировать первоначального автора.
Джерельна вартість первісного тексту досить висока.
Источниковая ценность первоначального текста достаточно высока.
Лікування в період розкладу первісного суспільства.
Врачевание в период разложения первобытного общества.
Викупні платежі - важливе джерело первісного нагромадження.
Выкупные платежи - важный источник первоначального накопления.
Залізний вік завершив історію первісного суспільства.
Железный век завершил историю первобытного общества.
Відбувалася також соціальна диференціація первісного суспільства.
Происходила также социальная дифференциация первобытного общества.
Принципи первісного залучення відвідувачів на Веб-сайт.
Принципы первоначального привлечения посетителей на сайт.
Від первісного оформлення зберігся лише Дзеркальний басейн.
От первоначального декора сохранился лишь Зеркальный бассейн.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad