Sentence examples of "перегляньте" in Ukrainian

<>
Перегляньте, що ми вже продали: Посмотрите, что мы уже продали:
X Перегляньте відео на YouTube X Смотрите видео на YouTube
Перегляньте портфоліо, представлене на сайті. Просмотрите портфолио, представленное на сайте.
Перегляньте фотогалерею, зроблену з відео! Проверьте фотогалерею, сделанную из видео!
За наявності перегляньте та оновіть медичні ID. При наличии пересмотрите и обновите медицинский ID.
Перегляньте наш офіс у Софії Посетите наш офис в Софии
Перегляньте велику кількість історій успіху тут. Просматривайте большое количество историй успеха здесь.
Перегляньте цей посібник з налаштування. Посмотрите это руководство по настройке.
Перегляньте відео та оцініть шанси Смотрите видео и оцените шансы
Перегляньте вакансії в компанії DHL. Просмотрите вакансии в компании DHL.
Перегляньте переваги, які ви отримаєте: Проверьте преимущества, которые вы получите:
Для ілюстрації перегляньте це відео: Для иллюстрации посмотрите это видео:
Для більш детальної інформації перегляньте: Для более подробной информации смотрите:
Увійдіть та перегляньте таблицю лідерів. Войдите и просмотрите таблицу лидеров.
Перегляньте свої поточні паспортні дані Проверьте ваши текущие паспортные данные
Перегляньте графіки, новини та аналіз Посмотреть графики, новости и анализ
Прочитайте книгу та перегляньте фільм! Читайте книгу и смотрите фильм!
Перегляньте всі можливості для захисту конфіденційності Просмотрите все возможности для защиты конфиденциальности
Перегляньте деталі розрахунків Cette сторінка. Посмотреть детали вычислений Cette страница.
Перегляньте приклади останніх виконаних нами завдань. Смотрите примеры последних выполненных нами задач.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.