Sentence examples of "перегорнемо останню сторінку" in Ukrainian

<>
Незабаром ми перегорнемо останню сторінку календаря 2017 року. Очень скоро мы перевернем последний лист календаря 2017.
Як відкрити сторінку в Одноклассниках? Как открыть страничку в Одноклассниках?
Останню гру "Пеліканс" виграли з рахунком 131:123. Последнюю игру "Пеликанс" выиграли со счетом 131:123.
Давайте разом перегорнемо його сторінки. Давайте вместе полистаем его странички.
Цю сторінку було перекладено автоматично. Эта страница была автоматически переведена.
В останню дорогу проводили тисячі вінничан. В последний путь проводили тысячи жителей.
Величезне спасибі за Вашу сторінку! Огромное спасибо за Вашу страничку!
Той, хто вимикає останню лампу, виграє. Тот, кто выключает последнюю лампу, выигрывает.
Хочу видалити сторінку в однокласниках! Хочу удалить страницу в одноклассниках!
Воно все відбувалося в останню хвилину. Все это произошло в последний момент.
Цю сторінку переглядали 2262 рази. Эту страницу просматривали 2276 раза.
Останню гру українці виграли у московського "Локомотиву". Последнюю игру Украинцы выиграли у московского "Локомотива".
Сторінку, яку ви шукаєте, не знайдено. Страница, которую вы ищете, не найдена.
Бухгалтерську звітність станом на останню звітну дату. его бухгалтерской отчётности на последнюю отчётную дату.
Вона як би "протикає" сторінку книги! Она как бы "протыкает" страницу книги!
1798 року буря пошкодила останню башту замку. В 1798 буря повредила последнюю башню замка.
У Facebook виявлено публічну сторінку. В Facebook обнаружена публичная страница.
Натиснувши "Так", пристрій завантажить останню відправлену програму. Нажав "да", устройство загрузит последнюю отправленную программу.
Увімкніть сценарії та перезавантажте сторінку. Включите его и перезагрузите страницу.
Двоє гравців заходять в останню кімнату. Оставшиеся двое заходят в последнюю комнату.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.