Ejemplos del uso de "передати" en ucraniano

<>
Як передати голоси в Контакте Как передать голоса в Контакте
Мав бажання передати свої знання молодому поколінню. С удовольствием передавал свои знания молодому поколению.
Що лише Гойя смів передати. Что лишь Гойя смел передать.
Передати посилку допоможуть мандрівники - TravelPost Передать посылку помогут путешественники - TravelPost
Головне, передати дорогій людині вірне послання. Главное, передать дорогому человеку верное послание.
Чому ви повинні передати жити Hoster? Почему вы должны передать жить Hoster?
Такий стиль здатний передати емоції, настрій. Такой стиль способен передать эмоции, настроения.
Дізнаєтеся: як передати повноваження іншому менеджеру; Узнаете: как передать полномочия другому менеджеру;
Як передати студійний аудіо на передавач? Как передать студийное аудио на передатчик?
Саме задоволення ми прагнемо передати глядачу. Одно удовольствие мы стремимся передать зрителю.
Мета Сімберга - передати відчуття умиротворення природи. Цель Симберга - передать ощущение умиротворения природы.
Кінотеатр "Київ" можуть передати КП "Київкінофільм". Кинотеатр "Киев" могут передать КП "Киевкинофильм".
500 грн передати директору Палацу готівкою. 500 грн передать директору Дворца наличностью.
Далі через кур'єра передати документи агенту. Далее через курьера передать документы агенту.
Чи можна передати подарункову картку третім особам? Можно ли передать подарочную карту третьим лицам?
Виходила апетитна печеня, смак якої важко передати. Получалось аппетитное жаркое, вкус которого трудно передать.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.