Ejemplos del uso de "передачу" en ucraniano

<>
Traducciones: todos17 передача17
Ці сигнали синхронізують передачу байта. Эти сигналы синхронизируют передачу байта.
Передачу звітних даних Адміністратору розрахунків. Передачу отчетных данных Администратору расчетов.
Виконуйте потокову передачу без буферизації Выполняйте потоковую передачу без буферизации
автоматичну передачу сигналу "шасі випущено". автоматическую передачу сигнала "шасси выпущено".
Забезпечує передачу Web-сторінок по Internet. Обеспечивает передачу веб-страниц по Интернет.
Вдало використані шуми роблять передачу яскравішою. Удачно использованные шумы делают передачу ярче.
4: Плетений дріт підтримувати стабільну передачу; 4: Плетеный провод поддерживать стабильную передачу;
ефективну передачу багатоадресних і широкомовних повідомлень. эффективную передачу многоадресных и широковещательных сообщений.
Олександр Попов вперше зробив передачу радіосигналу. Александр Попов впервые произвел передачу радиосигнала.
5) полегшують передачу технологій і інновацій; 5) облегчают передачу технологий и инноваций;
коригування тарифів на передачу електричної енергії; корректировку тарифов на передачу электрической энергии;
Вона прискорює передачу корисних речовин клітинам. Она ускоряет передачу полезных веществ клеткам.
В якій формі оформити передачу завдатку? В какой форме оформить передачу задатка?
незаконне виготовлення, продаж та передачу пневматичної зброї; Незаконные изготовление, продажа или передача пневматического оружия.
Фактично це означало передачу о. Даманський Китаю. Фактически это означало передачу о. Даманский Китаю.
Заявка на передачу прав на торговельну марку Заявка на передачу прав по торговой марки
В'їнер присвячує цьому свою першу передачу. Вьинер посвящает этому свою первую передачу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.