Ejemplos del uso de "передбачення" en ucraniano
свідоме передбачення соціально цінного результату;
сознательном предвосхищении социально ценного результата;
В астрономії теоретичні передбачення перевіряються спостереженнями.
В астрономии теоретические предусмотрения проверяются наблюдениями.
передбачення негативних наслідків такої поведінки;
предсказание негативных последствий такого поведения;
Передбачення древнього старця неможливо ігнорувати.
Предсказания древнего старца невозможно игнорировать.
Прогнозування - це передбачення певних подій.
Прогнозирование - это предвидение определенных событий.
Які передбачення роблять екстрасенси для України?
Какие предсказания делают экстрасенсы для Украины?
ІФНТУНГ створив систему довгострокового передбачення зсувів.
ИФНТУНГ создал систему долгосрочного предсказания оползней.
Передбачення динаміки геосистем (географічні прогнози)
Предвидение динамики геосистем (географические прогнозы)
Науково-технічні досягнення марсіан / передбачення Богданова
Научно-технические достижения марсиан / предсказания Богданова
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad