Ejemplos del uso de "переживала" en ucraniano

<>
Traducciones: todos18 переживать18
Вугільна промисловість переживала скрутні часи. Легкая промышленность переживала разные времена.
Країна переживала руїну та голод. Страна переживала разруху и голод.
переживала ідейну і організаційну кризу. переживала идейный и организационный кризис.
Катерина важко переживала цей розрив. Екатерина тяжело переживала этот разрыв.
Єлизавета Михайлівна важко переживала втрату. Елизавета Михайловна тяжело переживала потерю.
Катерина важко переживала цей розрив [15]. Екатерина тяжело переживала этот разрыв [15].
Фінансова система країни переживала тривалу кризу. Финансовая система страны переживала затяжной кризис.
Російська церковна живопис переживала період розквіту. Русская церковная живопись переживала период расцвета.
Англія того часу переживала суворі часи. Англия того времени переживала суровые времена.
Сім'я Тупака переживала важкий час. Семья Тупака переживала тяжелое время.
Бріттані важко переживала розрив з Катчером. Бриттани тяжело переживала разрыв с Катчером.
Подібну картину переживала Франція та Голландія. Подобную картину переживала Франция и Голландия.
Колишня партійна структура переживала серйозну перебудову. Прежняя партийная структура переживала серьёзную перестройку.
Важко переживала свою незатребуваність у професії. Тяжело переживала свою невостребованность в профессии.
Десятирічна Кейт глибоко переживала його смерть. Десятилетняя Кейт глубоко переживала его смерть.
У 1993 році Amiga переживала важкі часи. В 1993 году Amiga переживала трудные времена.
Мама Валентина дуже переживала з цього приводу. Мама Валентина очень переживала по этому поводу.
На початку 1990-х років економіка Австралії переживала спад. В начале 90-х годов экономика Австралии переживала спад.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.