Ejemplos del uso de "перейшло" en ucraniano

<>
Traducciones: todos15 перейти15
Пізніше перейшло під контроль Візантії. Позднее перешёл под контроль Византии.
Місто перейшло у руки повстанців. Город перешел в руки восставших.
Сільгоспвиробництво перейшло на потреби німців. Сельхозпроизводство перешло на нужды немцев.
Кладовище перейшло до його відання. Кладбище перешло в его ведение.
Князівство перейшло до Ярослава Всеволодовича. Княжество перешло к Ярославу Всеволодовичу.
Потім місто знову перейшло до єгиптян. Затем город снова перешёл к египтянам.
Місто повністю перейшло до рук повстанців. Город полностью перешел в руки восставших.
Герцогство перейшло у володіння до Габсбургам. Герцогство перешло во владение к Габсбургам.
Пізніше училище перейшло на трирічне навчання. Скоро училище перешло на трехлётнее обучение.
Правління перейшло до князя Йосипа Венцеля. Правление перешло к князю Иосифу Венцелю.
Київське воєводство перейшло під польську владу. Киевское воеводство перешло под польскую власть.
3 місце перейшло до Міжнародного гуманітарного університету. 3 место перешло к Международному гуманитарному университету.
80% "Автотекі" залишиться у "Авіто", 20% перейшло РОАД. 80% "Автотеки" останется у "Авито", 20% перешло РОАД.
У 1595 перейшло у володіння Троїце-Сергієва монастиря. В 1595 перешло во владение Троице-Сергиева монастыря.
Після 1920 р. м. Гориньград перейшло до Польської держави. После 1920 г. м. Гориньград перешло к Польской Республике.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.