Sentence examples of "перемогла" in Ukrainian

<>
show all
Луганська "Зоря" перемогла сімферопольську "Таврію" Луганская "Заря" победила симферопольскую "Таврию"
Наша команда перемогла 3:2. Наша команды выиграла 3:2.
Паралімпійська збірна України з футболу перемогла... Паралимпийская сборная Украины по футболу обыграла...
Джамала перемогла у пісенному конкурсі "Євробачення". Джамала побеждает на песенном конкурсе "Евровидение".
АНП перемогла, набравши 31,5 відсотка голосів. АНП одолела, набрав 31,5% голосов.
В результаті перемогла 18-річна киянка Яна Краснікова. Его победительницей стала 18-летняя киевлянка Яна Красникова.
У напруженій боротьбі перемогла дружба. В напряженной борьбе победила дружба.
Перемогла партія Мілошевича, яка, втім, була колишньої комуністичної. Выиграл партию Милошевича, который, однако, был бывший коммунист.
Алчевська "Сталь" удома перемогла "міщан" 2:0. Алчевская "Сталь" дома обыграла "горожан" 2:0.
На виборах у Ходорові перемогла "Батьківщина". На выборах в Раду побеждает "Батькивщина".
Команда Каріоки перемогла 3:0; Команда Кариоки победила 3:0;
Тоді точка зору розвідників перемогла ". Тогда точка зрения разведчиков победила ".
У країні перемогла ісламська революція. В Иране победила Исламская революция.
НППГ перемогла в більшості округів. НППГ победила в большинстве округов.
У ньому перемогла Юлія Світлична. В нем победила Юлия Светличная.
У підсумку перемогла група "Корні". В итоге победила группа "Корни".
І Росія вистояла і перемогла. И Россия выстояла и победила.
В обох тестах перемогла Гуа. В обоих тестах победила Гуа.
Перемогла дружба і хороший настрій! Победили дружба и отличное настроение!
У підсумку Шух сенсаційно перемогла. В итоге Шух сенсационно победила.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download