Ejemplos del uso de "перемогли" en ucraniano

<>
mostrar
Його рішучість і наполегливість перемогли. Его решительность и настойчивость победили.
Господарі поля перемогли 2:1. Хозяева поля выиграли 2:1.
Там "синьо-жовті" перемогли Чехію та Словаччину. Соперниками "сине-желтых" стали Чехия и Словакия.
"Українські отамани" перемогли "Кубинських приборкувачів" "Украинские Атаманы" победили "Кубинских Укротителей"
Із рахунком 2:1 перемогли "динамівці". Со счетом 2:1 выиграли "динамовцы".
Зробили висновки, перебудувалися і перемогли. Сделали выводы, перестроились и победили.
Наші спортсмени перемогли з рахунком 2:0. Наши спортсмены выиграли со счетом 2:0.
Юрій Вернидуб: "Ми заслужено перемогли" Юрий Вернидуб: "Мы заслуженно победили"
Клани Кіт та Маккей перемогли. Кланы Кейт и Маккей победили.
Італійці перемогли Лівію (9:2). Италия победила Ливию (9:2).
У цій битві перемогли русичі. В этой битве победили русичи.
Берлінські лікарі перемогли ВІЛ-інфекцію! Берлинские врачи победили ВИЧ-инфекцию!
Ви перемогли в чесній боротьбі. Мы победили в честной борьбе.
Волейболісти Сум перемогли лубенський "Фаворит" Волейболисты Сум победили Лубенский "Фаворит"
Данці впевнено перемогли 3:0. Датчане уверенно победили 3:0.
У фіналі угорці перемогли нідерландців. В финале венгры победили нидерландцев.
Ми перемогли тоді, ми переможемо сьогодні! Мы победили тогда, мы победим сегодня!
Хокеїсти "Донбасу" перемогли на виїзді "Кременчук" Хоккеисты "Донбасса" победили на выезде "Кременчуг"
За результатами голосування Open Kids перемогли. По результатам голосования Open Kids победили.
Львівські "Карпати" перемогли на виїзді "Говерлу" Львовские "Карпаты" победили на выезде "Говерлу"
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR