Ejemplos del uso de "перепалка переросла" en ucraniano

<>
Словесна перепалка переросла в бійку. Словестная перепалка перешла в драку.
Словесна перепалка переросла у стрілянину. Словесная перепалка перешла в перестрелку.
Словесна перепалка швидко переросла у бійку. Словесная перепалка стремительно переросла в потасовку.
У нього відбулася словесна перепалка із праворадикалами. У него произошла словесная перепалка с праворадикалами.
Чоловік "переросла у довготривалий портрет. Мужчина "переросла в длительный портрет.
Між ними виникла словесна перепалка,... Между ними завязалась словесная перепалка,......
Згодом їхня дружба переросла в любов. Вскоре их дружба переросла в любовь.
Зустріч ця переросла в глибоку творчу дружбу. Их встреча переросла в глубокую духовную дружбу.
Міцна дружба переросла у палке кохання. Крепкая дружба переросла в пылкую любовь.
Акція переросла у протистояння з міліцією. Акция переросла в противостояние с милицией.
Сварка між ними переросла в бійку. Ссора между ними переросла в драку.
Війна переросла у битви на виснаження. Война переросла в битвы на истощение.
Згодом вона переросла у вулицю. Впоследствии она переросла в улицу.
Почалася шарпанина, яка переросла у бійку. Началась возня, которая переросла в драку.
Пізніше вона переросла в бійку. Позже она переросла в бой.
Ця приязнь переросла у глибоке кохання. Их отношения переросли в глубокую любовь.
Останній, втім, переросла у глобальну. Последний, впрочем, перерос в глобальный.
Пізніше їх дружба переросла в плідну співпрацю. Их дружба в итоге переросла в сотрудничество.
Вченна суперечка переросла в судову тяжбу; Учёный спор перерос в судебную тяжбу;
"Вона з дипломатичної переросла в холодну. "Она из дипломатической переросла в холодную.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR