Exemplos de uso de "перетворена" em ucraniano

<>
mostrar
Україна була перетворена на суцільне попелище. Украина была превращена в сплошное пепелище.
ШМВ перетворена в Школу викладацької майстерності. ШМП преобразована в Школу преподавательского мастерства.
Фортеця частково перетворена в курорт. Крепость частично превращена в курорт.
Частина автобусів була перетворена на спеціальні фургони. Часть автобусов была преобразована в специальные фургоны.
У радянські часи перетворена на склад. В советское время превращено в склад.
Осроена була перетворена на римську провінцію. Осроена была превращена в римскую провинцию.
Барська епископія була перетворена в митрополію. Барская епископия была преобразована в митрополию.
Троїцька церква була перетворена в костел. Троицкая церковь была превращена в костел.
З 1 січня перетворена на 13-й армійський корпус. С 1 января преобразована в 13-й армейский корпус.
Македонія була перетворена на римську провінцію. Македония была превращена в римскую провинцию.
У 1911 перетворена в жіночу каторжну тюрму. В 1911 преобразована в женскую каторжную тюрьму.
М. фактично перетворена в провінцію монархії Габсбургів. Моравия фактически превращена в провинцию монархии Габсбургов.
Вірменія підкорена та перетворена на провінцію. Армения покорена и превращена в провинцию.
Зубна система у тапірових лофодонтна, слабо перетворена. Зубная система у тапировых лофодонтная, слабо преобразованная.
Сьогодні вона перетворена на своєрідний атракціон. Сегодня она превращена в своеобразный аттракцион.
Польща була перетворена в німецьке "генерал-губернаторство". Остаток Польши был преобразован в так называемое Генерал-губернаторство.
Онуфріївська церква була перетворена на мечеть. Онуфриевская церковь была превращена в мечеть.
5 грудня 1936 перетворена в Марійську АРСР. 5 декабря 1936 преобразована в Марийской АССР.
Срібна монета була перетворена на допоміжну. Серебряная монета была превращена в вспомогательную.
28 грудня 1934 перетворена в автономну республіку. 28 декабря 1934 преобразована в автономную республику.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS