Ejemplos del uso de "перетворювалися на" en ucraniano

<>
хутори розросталися й перетворювалися на присілки. хутора разрастались и превращались в приселки.
Промисловці часто перетворювалися на банкірів. Промышленники часто превращались на банкиров.
Козацькі полки перетворювалися на гусарські. Казацкие полки превращались в гусарские.
Старі установи чи закривалися перетворювалися. Старые учреждения или закрывались превращались.
На рабів перетворювалися варвари, іноземці. В рабов превращались варвары, иностранцы.
Квітучі землі перетворювалися в пустелі. Цветущие местности превращались в пустыни.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.