Ejemplos del uso de "періодичні" en ucraniano

<>
Traducciones: todos14 периодический14
Плаваючі, повторювані, періодичні, особливі дати Плавающие, повторяющиеся, периодические, особенные даты
Проведення передплати на періодичні видання. Проведение подписки на периодические издания.
фахові періодичні публікації -18 одиниць. профессиональные периодические публикации -18 единиц.
аналітичні періодичні видання про медіабізнес аналитические периодические издания о медиабизнесе
Оплату розбиваємо на періодичні платежі Оплату разбиваем на периодические платежи
Налаштувати разові і періодичні оплати. Настроить разовые и периодические оплаты.
Релігійними організаціями видається 384 періодичні видання. Религиозными организациями выпускается 384 периодических изданий.
Періодичні репетиції та концерти з гуртом. Периодические репетиции и концерты с группой.
витрати на передплату на періодичні видання; затраты на подписку на периодические издания;
Всі періодичні видання викладаються в інтернеті. Все периодических издания выкладываются в интернете.
Дозволяє задавати періодичні події різної тривалості. Позволяет задавать периодические события различной длительности.
Туган-Барановський, М.І. Періодичні промислові кризи. 26 Туган-Барановский М.И. Периодические промышленные кризисы.
Практикувалися періодичні збори генеральних капітулів братів-лицарів. Практиковались периодические сборы генеральных капитулов братьев-рыцарей.
Періодичні медичні огляди та навчання з охорони здоров'я, Периодические медицинские осмотры и обучение по охране труда,
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.