Ejemplos del uso de "печерах" en ucraniano con traducción "пещера"

<>
Похований у Дальніх (Феодосієвих) печерах. Погребен в Дальних (Феодосиевых) пещерах.
Печерського, в Ближніх печерах (ХІІ). Печерского, в Ближних пещерах (XII).
У печерах знаходиться церква прп. В пещерах находится церковь прп.
Прохора Печерського, в Ближніх печерах. Прохора Печерского, в Ближних пещерах.
Хрестовоздвиженська церква на Ближніх печерах. Крестовоздвиженская церковь на Ближних пещерах.
Преподобний похований у Дальніх печерах. преподобный погребен в дальних пещерах.
Спочиває у Дальніх (Феодосієвих) печерах. Почивает в Дальних (Феодосиевых) пещерах.
Мощі святого почивають у Дальніх печерах. Мощи святого покоятся в Дальних пещерах.
Леонтія, канонарха Печерського, в Дальніх печерах. Леонтия, канонарха Печерского, в Дальних пещерах.
Мощі його спочивають у Ближніх печерах. Мощи их почивают в Ближних пещерах.
Силуана, схимника Печерського, в Дальніх печерах. Силуана, схимника Печерского, в Дальних пещерах.
Мощі преподобного знаходяться в Ближніх печерах. Мощи преподобного почивают в Ближних пещерах.
Амона, затворника Печерського, у Дальніх печерах. Памвы, затворника Печерского, в Дальних пещерах.
Чи існують привиди в Антонієвих печерах? Существуют ли привидения в Антониевых пещерах?
Мощі його почивають у Феодосієвих печерах. Мощи его покоятся в Феодосиевых пещерах.
У печерах Гібралтарської скелі мешкали неандертальці. В пещерах Гибралтарской скалы обитали неандертальцы.
Іоанна, пісника Печерського, у Ближніх печерах. Иоанна, постника Печерского, в Ближних пещерах.
У печерах панує абсолютно фантастична атмосфера. В пещерах царит совершенно фантастическая атмосфера.
Це монастирський комплекс, розташований в печерах. Это монастырский комплекс, расположенный в пещерах.
Паїсія Печерського, в Дальніх печерах (XIV). Паисия Печерского, в Дальних пещерах (XIV).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.