Ejemplos del uso de "планами" en ucraniano

<>
Traducciones: todos26 план13 планы13
систематично проводитися за індивідуальними планами. систематическое самообразование по индивидуальным планам.
Зверніть увагу, що планами HMA! Помните, что управлять планами HMA!
Детальна інформація за планами аеропортів Детальная информация по планам аэропортов
аналіз замовлень за тематичними планами; анализ заказов по тематическим планам;
За планами - вулиця Петра Сагайдачного. По планам - улица Петра Сагайдачного.
Додана система управління тарифними планами Добавлена система управления тарифными планами
серед конкурентів з кошторисами і планами, среди конкурентов со сметами и планами,
Навчання здійснюється за навчальними планами СумДУ. Учеба осуществляется по учебным планам СумГУ.
Палац вдалося відновити за збереженими планами. Дворец удалось восстановить по сохранившимся планам.
Зв'язок роботи з науковими планами. Связь с планами научных работ.
навчання професії за індивідуальними планами і програмами; возможность обучения по индивидуальным планам и программам;
Завжди сповнений енергією і планами на майбутнє. Она полна энергии и планов на будущее.
Також гостя представила свої книги та поділилась творчими планами. Гость сделал обзор своих книг, поделился творческими планами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.