Ejemplos del uso de "плід" en ucraniano

<>
Traducciones: todos40 плод40
Як юний плід, позбавлений соку, Как юный плод, лишенный сока,
Чай Хейліс Плід пристрасті чорн. Чай Хэйлис Плод страсти черн.
Мускатний горіх - плід тропічної рослини. Мускатный орех - плод тропического растения.
Плід - коричнева яйцевидно-конічна коробочка. Плод - коричневая яйцевидно-коническая коробочка.
Плід - великий, червонувато-бурий боб. Плод - крупный, красновато-бурый боб.
Функціональна система "мати - плацента - плід". Функциональная система "мать - плацента - плод".
Плід - куляста або серцеподібна коробочка. Плод - шаровидная или сердцевидная коробочка.
Плід - яйцеподібна або кругла коробочка. Плод - яйцевидная или круглая коробочка.
Плід - коробочка, покрита численними колючками. Плод - коробочка, покрытая многочисленными колючками.
Коливаються на гілках - ранній плід Колеблются на ветках - ранний плод
Плід - стручок з довгим носиком. Плоды - стручки с длинным носиком.
Плід - довга чотиригранна стручкоподібна коробочка. Плод - длинная четырехгранная стручковая коробочка.
Орвеллом "новомова" - плід його фантазії. Оруэллом "новояз" - плод его фантазии.
Цей твір - плід авторської уяви. Эта книга - плод авторского воображения.
Плід нагадує коробочку з кришечкою. Плод напоминает коробочку с крышечкой.
І пишний колір і солодкий плід. И пышный цвет и сладкий плод.
Плід - стручок, 15 - 30 мм завдовжки. Плод - стручок, 15 - 30 мм длиной.
Плід - чотиригорішок, розпадається на яйцеподібні горішки. Плод - четырёхорешек, распадающийся на яйцевидные орешки.
Іноді необхідно визначити, Чи зіпсований плід. Иногда необходимо определить, заражен ли плод.
Так соковитий плід до часу дозрів Так сочный плод до времени созрелый
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.