Ejemplos del uso de "поведінці" en ucraniano

<>
Traducciones: todos18 поведение18
Зміни в настрої та поведінці. Изменения в настроении и поведении.
Міжкультурні відмінності в сексуальній поведінці. Половые различия в сексуальном поведении.
Прагнення до нетипового, ненормативному поведінці. Стремление к нетипичной, ненормативной поведения.
песимізм і обережність в поведінці; пессимизм и осторожность в поведении;
Основне у поведінці - це навички. Главное в поведении - это навыки.
Консультування допомагає навчатися новій поведінці; Консультирование помогает обучаться новому поведению.
зміни у погляді, голосі, поведінці. изменения во взгляде, голосе, поведении.
Навчання безпечній поведінці на дорогах. Учить безопасному поведению на улицах.
Атеїстичні переконання реалізуються в поведінці. Атеистические убеждения реализуются в поведении.
Як виявляється рівень самооцінки в поведінці? Как проявляется уровень самооценки в поведении?
З'ясування причин проблем у поведінці. Выяснение причин проблем в поведении.
Звіти по поведінці користувачів в системі. Отчеты по поведению пользователей в системе.
Необхідна радикальна зміна в поведінці Росії. Необходимо радикальное изменение в поведении России.
У їжі, ритмі життя, у поведінці. В пище, ритме жизни, в поведении.
У чому негатив андрогинности в поведінці? В чем негатив андрогинности в поведении?
• у фізичному розвитку і соціальній поведінці; · в физическом развитии и социальном поведении;
По поведінці граків в цей день... По поведению грачей в этот день...
Такі взаємодії з'являються при правомірному поведінці. Такие взаимодействия появляются при правомерном поведении.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.