Ejemplos del uso de "повернувшись" en ucraniano con traducción "вернуться"
Повернувшись на батьківщину, працював шкільним вчителем.
Вернувшись на родину, работал школьным учителем.
Повернувшись в Ерланген, захистив докторську дисертацію.
Вернувшись в Эрланген, защитил докторскую диссертацию...
Повернувшись додому, відкрив фабрику конторських книг.
Вернувшись домой, открыл фабрику конторских книг.
Повернувшись в училищі, продовжував революційну діяльність.
Вернувшись в училище, продолжил революционную деятельность.
Жінка відчула слабкість, повернувшись з Києва.
Женщина почувствовала недомогание, вернувшись из Киева.
Тісба, повернувшись, знайшла свого коханого вмираючим;
Фисба, вернувшись, нашла своего возлюбленного умирающим;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad