Ejemplos del uso de "поверхню рани" en ucraniano

<>
Зверху поверхню рани захищають медичним пластирем. Сверху раневую поверхность защищают медицинским пластырем.
Також вони розвиваються при інфікуванні рани. Также они развиваются при инфицировании раны.
Майстер навіть встиг зашліфувати їх поверхню. Мастер даже успел зашлифовать их поверхность.
Навіть неглибокі рани заживають довго. Даже неглубокие раны заживают долго.
Тому тиск на теплу поверхню знижується. Поэтому давление на тёплую поверхность понижается.
На тілах - рани від вогнепальної зброї. На телах - раны от огнестрельного оружия.
Покладіть два профілі на гладку поверхню. Положите два профиля на гладкую поверхность.
Минуло п'ять років - і залікувала рани... Прошло пять лет - и залечила раны...
Покладіть компас на рівну поверхню. Положите компас на горизонтальную поверхность.
Має здатність наносити вампірам глибокі рани. Обладает способностью наносить вампирам глубокие раны.
Зображення вирізають і наносять на поверхню. Изображения вырезают и наносят на поверхность.
навчитися заліковувати нанесені природі рани. научиться залечивать нанесенные природе раны.
Потім малюнок наноситься на підготовлену поверхню. Потом рисунок наносится на подготовленную поверхность.
рани відкрилися, і 29 травня Келюса помер. раны открылись, и 29 мая Келюс скончался.
Забруднену поверхню рекомендується очистити сухою щіткою. Загрязненную поверхность рекомендуется очистить сухой щеткой.
Порізи, виразки і рани повільно гояться. Порезы, язвочки и раны медленно заживают.
Нанесіть фарбу на поверхню гарнітура. Нанесите краску на поверхность гарнитура.
1981 "Попіл на рани" 1981 "Пепел на раны"
Тіло загиблого вже підняте на поверхню. Тело погибшего уже поднято на поверхность.
Зупинка кровотечі та захист рани. Остановить кровотечение и обработать рану.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.