Ejemplos del uso de "повноваження" en ucraniano
Traducciones:
todos44
полномочие44
Одночасно перевіряються повноваження представників акціонерів.
Одновременно проверяются полномочия представителя акционеров.
Повноваження ради повинні підтверджуватися статутом.
Полномочия совета должны подтверждаться уставом.
Перерахуйте основні повноваження Федерального казначейства.
Перечислите основные полномочия Федерального казначейства.
Іванова, якому надавалися диктаторські повноваження.
Иванова и предоставил ему диктаторские полномочия.
Власні і делеговані повноваження / / Місцеве право.
Собственные и делегированные полномочия / / Местное право.
Курултаю перейшли всі повноваження Мусульманського виконкому.
Курултаю перешли все полномочия Мусульманского исполкома.
Президентські повноваження Саакашвілі закінчуються 17 листопада.
Президентские полномочия Саакашвили истекают 17 ноября.
Відмінна особливість структури - широкі повноваження голови.
Отличительная особенность структуры - широкие полномочия председателя.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad