Ejemplos del uso de "повноважень" en ucraniano
Traducciones:
todos19
полномочие19
Корупціогенний фактор: широта дискреційних повноважень.
Коррупциогенный фактор: широта дискреционных полномочий.
Величезним повноважень відповідали екстраординарні почесті.
Огромным полномочиям соответствовали экстраординарные почести.
Легат - розпорядження, призначення, делегування повноважень.
Легат - предписание, назначение, делегирование полномочий.
Несанкціоноване розширення своїх законних повноважень.
Несанкционированное расширение своих законных полномочий.
Там тільки незаконне привласнення владних повноважень...
Там только незаконный захват властных полномочий...
Лід Генеральний меморандум про прокурорських повноважень
Лед Генеральный меморандум о прокурорских полномочий
наявність повноважень ДСЗПД на складання протоколу;
наличие полномочий ДСЗПД на составления протокола;
легальне розмежування повноважень органів усіх рівнів;
легальное разграничения полномочий органов всех уровней;
Генерала звинувачено в перевищенні службових повноважень.
Офицера обвиняют в превышении должностных полномочий.
обсяг повноважень - можливість створювати і видаляти PVC
область полномочий - возможность создавать и удалять PVC
2014 Виконавчий Дія DHS прокурорських повноважень Memo
2014 Исполнительный Действие DHS прокурорских полномочий Memo
· наявність юридично-владних повноважень щодо управління людьми;
наличие юридически властных полномочий по управлению людьми;
Огляд повноважень Державної інспекції архітектурно-будівельного контролю
Обзор полномочий Государственной инспекции архитектурно-строительного контроля
Бялкіна Т.М. Визначення повноважень місцевої влади.
Бялкина Т.М. Определение полномочий местных властей.
обсяг повноважень - окремий користувач в загальному GitLab-середовищі
область полномочий - отдельный пользователь в общей GitLab-среде
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad