Ejemplos del uso de "поганих звичок" en ucraniano

<>
Комунікабельна, відповідальна, немає поганих звичок. Коммуникабельный, ответственный, без вредных привычек.
проти проституції, насильства, поганих звичок против проституции, насилия, плохих привычек
Серед шкідливих звичок превалюють паління (50%). Среди вредных привычек превалируют курение (50%).
Що іноді призводить до поганих перекладам. Что иногда приводит к плохим переводам.
Згубний вплив шкідливих звичок беззаперечний. Пагубное влияние вредных привычек бесспорно.
На дуже хороших і дуже поганих. На очень хороших и очень плохих.
Заключне слово на харчових звичок Заключительное слово на пищевые привычки
Відомо, що посадка виконувалася в поганих метеоумовах. Известно, что полет проходил в плохих метеоусловиях.
відсутність шкідливих звичок: наркоманія, алкоголізм, токсикоманія; отсутствие вредных привычек: наркомания, алкоголизм, токсикомания;
Схвалюючи монархію, він засуджує поганих монархів. Одобряя монархию, он порицает дурных монархов.
відмові від шкідливих звичок (алкоголь, паління); отказе от вредных привычек (алкоголь, курение);
сердитися птахів знищити поганих поросят сердиться птиц уничтожить плохих поросят
Його можна назвати рабом власних звичок. Его можно назвать рабом собственных привычек.
І це підводить нас до поганих новин. И это приводит нас к плохим новостям.
Серед шкідливих звичок превалює алкоголь (10%). Среди вредных привычек превалирует алкоголь (10%).
Італія була частиною "поганих хлопців". Италия была частью "плохих парней".
Ніяких інтоксикацій і шкідливих звичок. Никаких интоксикаций и вредных привычек.
$ 10,000 Персональні кредити для поганих кредитів $ 10,000 Персональные кредиты для плохих кредитов
Урок 7 / П'ять звичок всесвітнього християнина Урок 7 / Пять привычек всемирного христианина
"-" - набір поганих, небезпечних якостей "-" - набор плохих, опасных качеств
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.