Ejemplos del uso de "погодою" en ucraniano

<>
Traducciones: todos21 погода21
Зима холодна, з нестійкою погодою. Зима холодная, с неустойчивой погодой.
Мюнхен зустрів нас сонячною погодою. Одесса встретила нас солнечной погодой.
Поділитися погодою в Травневому (Первомайську): Делись погодой в Травневом (Первомайске):
Поділитися погодою в Мирнограді (Димитрові): Делись погодой в Мирнограде (Димитрове):
Європа Країна з найкращою погодою Европа Страна с лучшей погодой
Поділитися погодою в Покрові (Орджонікідзе): Делись погодой в Покрове (Орджоникидзе):
Чудові пляжі поєднуються із сонячною погодою. Прекрасные пляжи сочетаются с солнечной погодой.
Спостереження за погодою та її прогнозування. Наблюдение за погодой и ее прогноз.
Поділитися погодою в Кінгстон-апон-Темсі: Делись погодой в Кингстон-апон-Темсе:
Правда, з погодою пощастило не всім. Правда, с погодой повезло не всем.
Весна рання, часто супроводжується похмурою погодою. Весна ранняя, часто сопровождается пасмурной погодой.
Весняні місяці відрізняються ясною сонячно погодою. Вешние месяцы отличаются ясной солнечно погодой.
Вихідні в Україні розпочнуться хмарною погодою. Выходные в Украине начнется облачной погодой.
Просте і красиве додаток з погодою Простое и красивое приложение с погодой
в другій - прохолодна з похмурою погодою. во второй - прохладная с пасмурной погодой.
З давніх пір людство цікавиться погодою. С давних пор человечество интересуется погодой.
Поділитися погодою в Гранадільї-де-Абона: Делись погодой в Гранадилье-де-Абона:
Ну як, Долгарьов, впораєшся з погодою? Ну как, Долгарёв, справишься с погодой?
Полярні бувальщини "1975 -" Навколо світу за погодою. Полярные были "1975 -" Вокруг света за погодой.
Відносно прохолодне літо з більш ясною погодою. Относительно прохладное лето с более спокойной погодой.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.