Ejemplos del uso de "поданих" en ucraniano

<>
відповідність копій поданих документів оригіналам. соответствие копий поданных документов оригиналам.
Здійснювати етичну експертизу поданих документів; Осуществлять этическую экспертизу представленных документов;
загальна кількість поданих дійсних голосів. общее число поданных действительных голосов.
розгляд поданих запитів розпорядниками коштів; рассмотрение представленных запросов распорядителями средств;
o оцінити стилістику поданих матеріалів; o оценить стилистику поданных материалов;
недотриманні вимог щодо оформлення поданих документів. несоблюдении требований относительно оформления поданных документов.
c) Рішення приймаються простою більшістю поданих голосів. с) Решения принимаются простым большинством поданных голосов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.