Ejemplos del uso de "подарунками" en ucraniano

<>
Traducciones: todos21 подарок21
До RYBALSKY - за новорічними подарунками! В RYBALSKY - за новогодними подарками!
Коли можна скористатися безкоштовними подарунками? Когда можно воспользоваться бесплатными подарками?
Вітаємо з Великоднем, пригощаємо подарунками! Поздравляем с Пасхой, угощаем подарками!
Вже замислювалися над новорічними подарунками? Уже задумывались над новогодними подарками?
наповнені різдвяними подарунками та прикрасами. заполнены рождественские подарки и украшения.
Потім вони за звичаєм обмінюються подарунками. Затем они по обычаю обмениваются подарками.
Світле свято завжди асоціюється з подарунками. Светлый праздник всегда ассоциируется с подарками.
Дитяча рухлива гра "Мотузка з подарунками". Детская подвижная игра "Веревка с подарками".
Олексій Гуськов засмучує Лідію Вележеву подарунками. Алексей Гуськов расстраивает Лидию Вележеву подарками.
1 Коли можна скористатися безкоштовними подарунками? 1 Когда можно воспользоваться бесплатными подарками?
Порадуйте себе екзотичними подарунками з Таїланду! Порадуйте себя экзотическими подарками из Таиланда!
Насолоджуйтесь осінніми подарунками від прекрасної природи Наслаждайтесь осенними подарками от прекрасной природы
Ми завітаємо не тільки з подарунками. Мы посетим не только с подарками.
Порадуйте себе або своїх друзів подарунками. Порадуйте себя или своих друзей подарками.
Доставимо до дому разом з подарунками Доставим к дому вместе с подарками
і поїздка з подарунками в ОХМАТДИТ и поездка с подарками в ОХМАТДЕТ
На згадку про зустріч гості обмінялись подарунками. В память о встрече гости обменялись подарками.
Частіше радуйте домашніх нехай навіть маленькими подарунками. Почаще радуйте домашних пусть даже маленькими подарками.
г) нагородження грамотами, коштовними подарунками або грошима; г) награждать грамотами, ценными подарками или деньгами;
Після підписання угоди, міста-побратими обмінялися подарунками. После подписания соглашения, города-побратимы обменялись подарками.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.