Ejemplos del uso de "подивитися" en ucraniano

<>
Крутий проект, раджу подивитися далі. Крутой проект, советую посмотреть далее.
Дозволь мені подивитися на твою велич, Позвольте мне взглянуть на ваше величие,
Князь природно захотів подивитися на Государя. Князь естественно захотел поглядеть на Государя.
Що подивитися в пустелі Атакама Что посмотреть в пустыне Атакама
Подивитися каталог акумулюючих ємностей Werden Посмотреть каталог аккумулирующих емкостей Werden
Чому варто подивитися "Хижих пташок" Почему стоит посмотреть "Хищных птиц"
Подивитися "Галерея вітражів і стекол" Посмотреть "Галерея витражей и стекол"
Що цікавого подивитися біля Парми Что интересного посмотреть возле Пармы
Авторизуйтесь, щоб подивитися список бажань Авторизуйтесь, чтобы посмотреть список желаний
Подивитися цей документ на Scribd Посмотреть этот документ на Scribd
Подивитися повну "мапу ганьби" Укравтодору " Посмотреть полную "карту позора" Укравтодора "
подивитися комедію з позитивним фіналом; посмотреть комедию с положительным финалом;
Подивитися буклет в форматі PDF Посмотреть буклет в формате PDF
Просунуті користувачі можуть подивитися самі скрипти; Продвинутые пользователи могут посмотреть сами скрипты;
Подивитися шоу, від якого захоплює подих. Посмотреть шоу, от которого захватывает дыхание.
Можливість подивитися точний час і погоду Возможность посмотреть точное время и погоду
взяв штангенциркуль і подивитися, не додається. взял штангенциркуль и посмотреть, не прилагается.
подивитися, видалити або додати зображення примітки. посмотреть, удалить или добавить изображения заметки.
У суботу їздив подивитися на Ларису. В субботу ездил посмотреть на Ларису.
Він покликав брата подивитися на диво. Он позвал брата посмотреть на чудо.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.