Ejemplos del uso de "позитивної" en ucraniano

<>
• Створення позитивної атмосфери в класі. • Более позитивная атмосфера в классе.
Результатом є отримання позитивної рецензії. Результатом является получение положительной рецензии.
Виділяють три розділи позитивної психології: Выделяют три раздела позитивной психологии:
5 Важливість позитивної кредитної історії 5 Важность положительной кредитной истории
Заохочення позитивної рольової моделі чоловіків. Поощрение позитивной ролевой модели мужчин.
формування позитивної навчальної шкільної мотивації; Формирование положительной школьной учебной мотивации;
"Нариси позитивної економічної науки" (1953); "Очерки позитивной экономической науки" (1953);
Однак цар позитивної відповіді не дав. Однако царь положительного ответа не дал.
4) припускають підвищення позитивної активності; 4) предполагают повышение позитивной активности;
формування іміджу компанії, її позитивної репутації; формирование имиджа компании, её положительной репутации;
Творці фільму здивувалися настільки позитивної реакції. Создатели фильма удивились настолько позитивной реакции.
Безпосередній командир характеризує чоловіка з позитивної сторони. Непосредственный командир характеризовал погибшего с положительной стороны.
Активно використовуються інструменти позитивної мотивації співробітників. Активно используются инструменты позитивной мотивации сотрудников.
Присутні отримали неймовірний заряд позитивної енергії. Все присутствующие получили заряд позитивной энергии.
Спроби ж позитивної оцінки "нормальної" психічної діяльності вкрай рідкісні. Практически не применяются критерии позитивной оценки "нормальной" психической деятельности.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.