Exemples d'utilisation de "познайомив" en ukrainien

<>
Traductions: tous9 познакомить9
Козлов познайомив його з Вл. Козлов познакомил его с Вл.
Першим познайомив японців із філософією прагматизму. Первым познакомил японцев с философией прагматизма.
Піплс познайомив Андерсона з іншими важкоатлетами. Пиплс познакомил Андерсона с другими тяжелоатлетами.
Першим познайомив японців із європейською хірургією. Первым познакомил японцев с европейской хирургией.
Аленников познайомив Шевченка з нелегальною літературою. Аленников познакомил Шевченко с нелегальной литературой.
Нас з ним познайомив Саша Бабаков. Нас с ним познакомил Саша Бабаков.
Їх познайомив на вечірці Брайан де Пальма. Их познакомил на вечеринке Брайан де Пальма.
Боб Нойвірт познайомив їх навесні 1970 року; Боб Нойвирт познакомил их весной 1970 года;
Скорсезе та Шредера познайомив Браян де Пальма. Скорсезе и Шредера познакомил Брайан де Пальма.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !