Ejemplos del uso de "позначився" en ucraniano

<>
Криза негативно позначився на діяльності ОМК. Кризис негативно сказался на деятельности ОМК.
Вже до 1922 позначився помітне зростання сільського господарства. К 1922 году обозначился заметный рост сельского хозяйства.
Вплив стилю позначився і на іконописі. Влияние стиля сказался и на иконописи.
На творчості Е. позначився вплив франц. На творчестве А. сказалось влияние франц.
Африканський вплив позначився на сучасній музиці. Африканский влияние сказалось на современной музыке.
У вирішальному раунді позначився клас Роддіка. В решающем раунде сказался класс Роддика.
У цьому позначився вплив російської поезії. В этом сказалось влияние русской поэзии.
благотворно позначився на подальшій кар'єрі акторів. благотворно сказался на последующей карьере актёров.
Загалом, НЕП позитивно позначився на стані села. В-общем, НЭП благотворно сказался на состоянии деревни.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.