Ejemplos del uso de "показано" en ucraniano con traducción "показать"

<>
Показано 34 підкатегорії з 34. Показано 34 подкатегории из 34.
Показано адекватність методики прогнозування надійності. Показана адекватность методики прогнозирования надёжности.
Показано 24 підкатегорії з 24. Показано 24 подкатегории из 24.
У програмі показано два випадки. На кадрах показаны два случая.
Показано 32 підкатегорії з 32. Показано 32 подкатегории из 32.
Фундаментальну область показано жовтим кольором. Фундаментальная область показана жёлтым цветом.
Показано 33 підкатегорії з 33. Показано 33 подкатегории из 33.
Показано 23 підкатегорії з 23. Показано 23 подкатегории из 23.
Чако показано в складі Параґваю Чако показано в составе Парагвая
Картину буде показано поза конкурсом. Картина будет показана вне конкурса.
Готелі у м. Долина, показано 1 Отели в г. Долина, показаны 1
Контури відповідних ґраток Браве показано червоним. Контуры соответствующих решёток Браве показаны красным.
Готелі у м. Донецьк, показано 22 Отели в г. Донецк, показаны 22
Готелі у м. Хмельницький, показано 18 Отели в г. Хмельницкий, показаны 18
На фото показано гніздо постільних клопів На фото показано гнездо постельных клопов
Готелі у м. Житомир, показано 8 Отели в г. Житомир, показаны 8
Діаграма Шлегеля (показано 5 осередків-тетраедрів). Диаграмма Шлегеля (показаны 5 ячеек-тетраэдров).
"Це наочно показано на цих знімках. "Это наглядно показано на этих снимках.
Готелі у м. Саки, показано 1 Отели в г. Саки, показаны 1
Готелі у м. Бровари, показано 3 Отели в г. Бровары, показаны 3
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.